bienvenue fr cut

L´etablissement des actes notariés et d´autre contrats concernant des immeubles, soient des contrats de vente, des donations, des usufruits, des droit d´habitation, ... les inscriptions dans le livre foncier, des contrats dans la domaine du droit des sociétés, l´ inscription des entreprises dans le registre de commerce, la legalisation des documents privés, ... comme des pouvoirs, des documents d´hypothèque, … l´établissement des testaments - l´enregistrement dans le fichier des testaments, ... toutes les questions traitant des successions et la délivrance du certificat successoral, …

... sont uniquement des exemples énumérés dans le vaste spectre de nos prestations notariales que nous pouvons vous offrir.

La position neutre du notaire, qui selon la loi est tenu à l´impartialité et en meme temps obligé à respecter le secret professionel permet l´élaboration des solutions équilibrées pour toutes les parties concernés. Des textes de contrats compréhensibles et des explications approfondies sont d´une grande importance pour nous afin que vous puissiez gagner un image des conséquences possibles de vos décisions en vous rendant compte des conséquances de votre signature.

Le ministère fédéral de la Justice a nommé Mag. Gabriele Hathaler le 1 Avril 2012 en tant que notaire dans la ville de Traun. Après les études du droit à l'Université de Graz, Maitre Hathaler était employée à l'Institut de droit de la sécurité sociale et du travail à l'Université de Graz. Depuis 1997 elle travaillait comme substitut de notaire. A Traun, elle est le successeur officiel du notaire Dr. Peter Konecny. Hathaler s´occupe des organisations internationales du notariat et parle allemand français, espagnol et anglais.

Mag. Stefan Hörschläger, candidat notaire, suit également avec beaucoup d'engagement personnel à la carrière notariale.

Mag. Elisabeth Saler-Grafenberger a achevé toutes les compétences requises en étudiant les sciences de la loi et en plus de son expérience pendant de nombreuses années.

Manuela Holler et Isolde Stockinger ont terminé le programme de formation de la Chambre des notaires autrichienne, Mme Manuela Holler gère les contrats, la gestion des comptes et de la gestion de l'entreprise, Mme Isolde Stockinger le Secrétariat.